Изгубени агнета — семейство на ръба
Маделин Кеш е млада американска писателка, една от най-талантливите, излезли от литературната сцена в Ню Йорк (понякога наричана Dimes Square или Alt-Lit) с известност на сардонична автофантастика: постоянно къси истории, постоянно загрижени за скуката, привилегията и парадокса на израстването от юношество до зрелост в късния капитализъм. Неговите поддръжници са наричани „ хронично онлайн “ и интернет прониква в тези истории, като предмет и звук.
В най-лошия случай резултатът може да бъде хриптяща прозаичност, толкоз загрижена за гласа на описа, че пада. Но в най-хубавия случай може да се почувства като нова зора за актуалната фантастика: ядовит, проницателен, неуважителен, самоосъзнат и елементарен за ухото. За благополучие, Cash попада в последната категория. Всъщност тя е една от най-хубавите.
Lost Lambs е нейният дебютен разказ след сборника й с разкази „ Земен ангел “ от 2023 година Не се заблуждавайте от сладките християнски заглавия; Темата на Кеш е „ безбожието на цифровата епоха “.
Lost Lambs е за петчленно семейство. Родителите Бъд и Катрин се влюбиха преди десетилетия. Сега, когато бракът им се утежнява, те са се обърнали към полиаморията (или прелюбодеянието, според от това кого питате). Скоро Катрин стартира да излиза със съседа, а Бъд стартира да пие. Когато родителите са разсеяни, децата се измъкват. Абигейл, най-голямата и най-красива щерка, се влюбва в необяснимо млад деец, прочут като „ Военнопрестъпленията Уес “ (Кеш постоянно написа за безумието и следствията от войната против терора), до момента в който сестрите й се въртят радостно, влизайки и излизайки от католическата си гимназия, която е напълно за девойки. Кеш дава на всеки воин подзаговор, задоволително богат и авантюристичен, с цел да заслужава цели книги.
В центъра на романа е Alabaster Harbor™, голяма компания, която надзирава всички транспортни контейнери, минаващи през пристанището на града. В него Бъд извършва второстепенна роля в офиса и това е мястото, където най-малката щерка се демонстрира. Харпър, луничава и нос с копчета, „ коса на две френски плитки, богата и кафява като молитвена скамейка “, е най-умната в фамилията, макар възрастта си. Докато се рови в компютъра на татко си, тя се натъква на несъответствия в електронните таблици на пристанището на Алабастър: съответни контейнери с недеклариран товар.
Междувременно се популяризират клюки за противозаконни дейности в имението Алабастър, дом на Пол Алабастър, възрастният магнат с тънки устни отпред на компанията. Говори се за развратни празненства, рискови за млади девойки, и тъкмо там – след поредност от съвършени сюжетни развития (повече високооктанови, в сравнение с заплашителни; Lost Lambs в последна сметка е комедия) – Абигейл е впримчена. На Уес от военните закононарушения и двете сестри, към този момент подозрителни от недекларирания товар, се пада да се притекат да я спасят.
Ако сюжетът звучи малко неуместно, по този начин е. И то брилянтно. Кеш е съумял да натъпче цялата нелепост и мелодрама на екшън филм/романска комика за навършване на зрелост в гимназията в ясна, изпипана прозаичност. Тя има неповторимо ухо за разговор и игра на думи (нашествието на комари в църквата уголемява нашествието си до равнището на изречението, където „ n “ от време на време се трансформира в „ gn “: „ Това естествено ли е? “). Сякаш разказ на Вираго от 60-те или 70-те години на предишния век — изострен, присъщ, превъзходно написан — беше подправен с хапчетата, соковете за парене и сенчестите плутокрации на Америка от 21-ви век.
При цялата си глупост и заостреност, за публицист толкоз „ хронично онлайн “, Lost Lambs е стоплящ сърцето. Остроумието на Кеш има благотворителност, споделяна от няколко други остроумни писатели. Когато нещо е мъдро и занимателно (на съвсем всяка страница), то е мъдро и занимателно за удоволствието на читателя, а освен като справочник за интелигентността на писателя. Завършвате книгата с онази усмивка на лицето, с която актуалната фантастика рядко ви оставя. „ Изгубени агнета “ е нагъл, демонски четивен дебют. Кариерата на Кеш сигурно процъфтява пред нея.
Lost Lambs от Madeline Cash Doubleday £16,99/Farrar, Straus and Giroux $28, 336 страници
Присъединете се към нашата онлайн група за книги във Фейсбук на и следете FT Weekend на, и
